آرشیو نقل قول ها ارسال نقل قول

مارتی: دیر یا زود، هر مردی با یه سری حقایق روبرو میشه. یه حقیقت که من باید باهاش کنار بیام اینه که، هر چیزی که یه زن دوست داره، من ندارمش.
دانلود Marty 1955
(مارتی)

ویل تورنر: الیزابت کجاست؟
جک اسپارو: در امانه، همونطور که قول داده بودم. اون می‌خواد با «نورینگتون» ازدواج کنه، همونطور که بهش قول داده. تو داری به خاطر اون می‌میری، همونطور که قول دادی. پس همه‌ی ما، مرد عمل هستیم... به جز «الیزابت»، که در واقع یه زنه.
دانلود Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 2003
(دزدان دریایی کارائیب: طلسم مروارید سیاه)

سارو: متاسفم که نتونستی بچه‌های خودت رو داشته باشی.
سو: منظورت چیه؟
سارو: ما... ما... صفحات سفید نبودیم، بودیم؟ اونطوری که بچه‌های خودت می‌تونستن باشن. شما نه تنها خودمون بلکه گذشته‌ی ما رو هم پذیرفتین. حس میکنم داریم شما رو از بین می‌بریم.
سو: من می‌تونستم بچه‌دار بشم.
سارو: چی؟
سو: ما تصمیم گرفتیم بچه‌دار نشیم. شما دو تا رو می‌خواستیم. همینو می‌خواستیم. می‌خواستیم شما دو تا تو زندگی ما باشید. این انتخاب ما بود.
دانلود Lion 2016
(شیر)

پای پاتیل: سرنوشت، خانه‌ای با اتاقهای زیاده.
نویسنده: اتاقی برای شک و تردید نداره؟
پای پاتیل: چراکه نه، خودشم تو هر طبقه. تردید، مفیده. ایمان رو زنده نگه می‌داره. به هر حال، نمی‌تونی از قدرت ایمانت باخبر بشی، مگر اینکه آزموده بشی.
دانلود Life of Pi 2012
(زندگی پای)

بارتولومئو: یکی رو میخواد که آلمانی بلد باشه تا قوانین اردوگاه رو ترجمه کنه.
گوئیدو: من می‌تونم ترجمه کنم.
بارتولومئو: تو آلمانی بلدی؟
گوئیدو: نه.
دانلود Life Is Beautiful 1997
(زندگی زیباست)

پلانتیوو: اینجایی که ایستادی، خیلی خطرناک و عمیقه.
کریستینا: مسئله‌ای نیست، من شنا بلدم.
پلانتیوو: خب؟ خیلی از کسانی که شنا بلد هستن، غرق میشن چون هیچوقت از خطرات دوری نمی‌کنن.
دانلود Diabolique 1955
(شیاطین)

تِد: به نظرم مامانت به این دلیل رفت که برای مدت زیادی، من مُدام سعی می‌کردم اونو تبدیل به یه جور آدم خاص بکنم. یه جور همسر خاص که من فکر میکردم باید باشه، و مامانت اونجوری نبود. اون... اون شکلی نبود. فکر کنم اون مدت زیادی سعی کرد منو شاد کنه و وقتی نتونست، سعی کرد باهام حرف بزنه. ولی من گوش نمی‌کردم. خیلی سرم شلوغ بود، سرگرم خودم بودم. فکر می‌کردم هر وقت من خوشحالم، اون هم خوشحاله. ولی در باطن، خیلی غمگین بود.
دانلود Kramer vs. Kramer 1979
(کریمر علیه کریمر)

هری: من یه تن‌فروشِ کاتولیکم، که میخوام برم با دوست پسر یهودی و سیاه‌پوستم، خارج از ازدواج، رابطه داشته باشم که اتفاقا توی کلینیک سقط جنین ارتش کار میکنه. پس درود بر شیطان و روز خوبی داشته باشید، خانم.
دانلود Kingsman: The Secret Service 2014
(کینگزمن: سازمان سرّی)

دِبرا: زمان میتونه روی من اثر بذاره، نودلس. ما هر دو پیر شدیم. تمام چیزی که الان باقی مونده، خاطرات گذشته هست. اگه یکشنبه به اون مهمونی بری، دیگه خاطره‌ای وجود نخواهد داشت. دعوتنامه رو پار کن، بریز دور و به مهمونی نرو.
دانلود Once Upon a Time in America 1984
(روزی روزگاری در آمریکا)